Je suis malade

~ Recording by Serge Lama

Appears on releases

#TitleLengthTrack ArtistRelease TitleRelease ArtistRelease Group TypeCountry/DateLabelCatalog#
Official
1.1Je suis malade4:13Serge LamaJe suis maladeSerge LamaAlbum
  • FR1973-02-14
Philips6325.020
1.1Je suis malade3:59Serge LamaJe suis malade / Les P'tites Femmes de PigalleSerge LamaSingle
Philips6009 402
1.1Je suis malade?:??Serge LamaSerge Lama (Master Serie, black, horizontal)Serge LamaAlbum + Compilation
PolyGram Distribution830 099-2
1.18Je suis malade4:12Serge LamaSerge Lama en concertSerge LamaAlbum + Live
BMG (the former Bertelsmann Music Group, defunct since 2004-08-05; for releases dated 2008 and later, see annotation)RC650 930032
1.18Je suis malade4:09Serge LamaUn homme et une femme : Les plus grandes chansons d'amourVarious ArtistsAlbum + Compilation
PolyGram840 851-2
1.1Je suis malade4:11Serge LamaSerge Lama (Master Serie, black, vertical)Serge LamaAlbum + Compilation
PolyGram Distribution830 099-2
1.1Je suis malade?:??Serge LamaSerge Lama (Master Serie, black, vertical)Serge LamaAlbum + Compilation
PolyGram830 099-4
1.1Je suis malade4:11Serge LamaSerge Lama (Master Serie, black, vertical)Serge LamaAlbum + Compilation
PolyGram830 099-2
1.6Je suis malade4:09Serge LamaÀ la vie, à l’amourSerge LamaAlbum + Compilation
Phonogram838 009-2
1.8Je suis malade4:08Serge LamaLes Plus Beaux SlowsVarious ArtistsAlbum + Compilation
PolyGram Projets SpéciauxHors Commerce 6215
1.19Je suis malade4:11Serge LamaLe Meilleur de Serge LamaSerge LamaAlbum + Compilation
Mercury Records (or just “Mercury.” A UMG imprint, do not use it for ©/℗ credits)536 625-2
1.10Je suis malade4:11Serge LamaOn connait la chansonVarious ArtistsAlbum + Soundtrack
Odeon7243 4 93143 2
1.7Je suis malade?:??Serge LamaSerge LamaSerge LamaAlbum + Compilation
PolyGram836 163-2
1.9Je suis malade4:12Serge LamaLes plus grandes chansons du siècleVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • FR1999-10-25
Universal Licensing Music (U.L.M)542 055-2
1.16Je suis malade4:12Serge LamaC'est là ma vieSerge LamaAlbum + Compilation
1.9Je suis malade4:08Serge LamaChansons d'amour (2CD collection)Various ArtistsAlbum + Compilation
Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures)535 872-2
1.9Je suis malade4:12Serge LamaLes Plus Grandes Chansons du siècleVarious ArtistsAlbum + Compilation
Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures)542 056-2
2.6Je suis malade?:??Serge LamaLes Années 70 (2CD Collection)Various ArtistsAlbum + Compilation
Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures)524 972-2
1.14Je suis malade4:11Serge LamaLes Plus Belles VoixVarious ArtistsAlbum + Compilation
Universal Music France585228-2
1.1Je suis malade4:11Serge LamaLama (Master Serie, white on red underscore)Serge LamaAlbum + Compilation
Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures)830 099-2
1.6Je suis malade4:09Serge LamaLes Grands Succès de la variété française, Vol. 1: Les Années 1970Various ArtistsAlbum + Compilation
France Loisirs376354
1.6Je suis malade4:12Serge LamaArtistes de légendeSerge LamaAlbum + Compilation
1.1Je suis malade4:11Serge LamaSerge Lama (collection Talents)Serge LamaAlbum + Compilation
U.L.M TV Market, Universal Music France983 596-9
2.1Je suis malade4:12Serge LamaLes 50 plus belles chansonsSerge LamaAlbum + Compilation
  • FR2007-10-29
Mercury Records (or just “Mercury.” A UMG imprint, do not use it for ©/℗ credits)984 9807
1.17Je suis malade4:10Serge Lama100 Franse klassiekersVarious ArtistsAlbum + Compilation
Universal Music Belgium530.336-3, 530.336-4, 530.336-5, 530.336-6, 530.336-7
5.12Je suis malade4:13Serge LamaLes 100 plus grands tubes 70sVarious ArtistsAlbum + Compilation
Universal Licensing Music (U.L.M), Universal Music France984 769-6
1.9Je suis malade4:07Serge LamaPrêt-à-porterVarious ArtistsAlbum + Compilation
Compact Disc Club80
3.14Je suis malade4:12Serge LamaL’Âme à nu: IntégraleSerge LamaAlbum + Compilation
  • FR2008-11-03
Mercury Records (or just “Mercury.” A UMG imprint, do not use it for ©/℗ credits)536 362-2
1.9Je suis malade4:02Serge LamaSerge LamaSerge LamaAlbum + Compilation
wea music (“wea” logo with “music” below; mainly used in Europe and Brazil)5101132342
3.20Je suis malade4:09Serge LamaSalut les Copains, Volume 3 : 1969-1976 : Les Années magazineVarious ArtistsAlbum + Compilation
Universal Music France, Universal Music Strategic Marketing (subsidiary of Universal Music GmbH)533 1479
1.8Je suis malade4:11Serge LamaChanson françaiseSerge LamaAlbum + Compilation
  • FR2015-06-15
Mercury Records (or just “Mercury.” A UMG imprint, do not use it for ©/℗ credits)
2.9Je suis malade4:09Serge Lama80 Hits : Années 70Various ArtistsAlbum + Compilation
Universal Music Strategic Marketing (subsidiary of Universal Music France)5361655
1.20Je suis malade4:08Serge LamaLes Années 70 : C’était mieux avantVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • FR2016-05-20
Universal Music (plain logo: “Universal Music”)536-960-9
1.12Je suis malade4:11Serge Lama1973Various ArtistsAlbum + Compilation
1.12Je suis malade4:11Serge LamaAnthologie de la chanson française enregistrée : 1973Various ArtistsAlbum + CompilationEPM Musique
1.14Je suis malade4:11Serge LamaC’est si bon, Volume 1Various ArtistsAlbum + Compilation
1.16Je suis malade4:09Serge LamaChansons formidablesVarious ArtistsAlbum + Compilation
1.1Je suis malade4:12Serge LamaDes chansons en orVarious ArtistsAlbum + Compilation
1.1Je suis malade4:13Serge LamaJe suis maladeSerge LamaAlbumPhilips812 820-2
1.1Je suis malade4:13Serge LamaJe suis maladeSerge LamaAlbumPhilips7102 227
Promotion
1.8Je suis malade4:10Serge Lama50 ans de succès 1947 - 1997Various ArtistsAlbum + Compilation
PolyGram France

Relationships

recording of:Je suis malade (in 1973)

Je suis malade

lyricist:Alice Dona
Serge Lama
writer:Serge Lama
composer:Alice Dona
later translated versions:Ik tel m’n dagen
בדידות
translated version of:Teit minusta sairaan