La Belle Hélène : Acte II. Texte : « Que ces choses sont désagréables » (Hélène, Bacchis, Calchas, Pâris) / No. 14 - Couplets & Chœur : « En couronnes, tressons les roses » (Hélène, Pâris, Chœur)

~ Recording by John Aler, Chœur du Capitole de Toulouse, Jessye Norman, Orchestre national du Capitole de Toulouse, Michel Plasson

Appears on releases

#TitleLengthTrack ArtistRelease TitleRelease ArtistRelease Group TypeCountry/DateLabelCatalog#
Official
2.2La Belle Hélène: Act II. No. 14 Verse and chorus "En couronnes, tressons les roses..."2:40Jacques OffenbachLa Belle HélèneJacques Offenbach; Chœur et Orchestre du Capitole de Toulouse, Michel Plasson, Jessye NormanAlbum
EMI Classics (absorbed into Warner Classics since 2013-07-19)CDS 747157 8
8.2La Belle Hélène : Acte II. Texte : « Que ces choses sont désagréables » (Hélène, Bacchis, Calchas, Pâris) / No. 14 - Couplets & Chœur : « En couronnes, tressons les roses » (Hélène, Pâris, Chœur)2:40Jacques OffenbachThe Operas & Operettas CollectionJacques OffenbachAlbum + Compilation
Warner Classics0190295499570
Pseudo-Release
8.2La Belle Hélène : Acte II. Texte : « Que ces choses sont désagréables » (Hélène, Bacchis, Calchas, Pâris) / No. 14 - Couplets & Chœur : « En couronnes, tressons les roses » (Hélène, Pâris, Chœur)2:40Jacques OffenbachThe Operas & Operettas Collection IJacques OffenbachAlbum + Compilation

Relationships

producer:Eric Macleod (producer)
choir vocals:Chœur du Capitole de Toulouse (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
soprano vocals [Hélène]:Jessye Norman (soprano) (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
tenor vocals [Pâris]:John Aler (tenor) (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
orchestra:Orchestre national du Capitole de Toulouse (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
conductor:Michel Plasson (conductor) (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
chorus master:Guy Lhomme (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
balance engineer:Serge Rémy
recorded at:Halle aux Grains (Toulouse) in Toulouse, Haute-Garonne, Occitanie, France (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
recording of:La Belle Hélène : Acte II, Scène 6. Dialogue « Que ces sortes de choses sont désagréables » (Hélène, Bacchis) (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
La Belle Hélène : Acte II, Scène 10. Chœur et dialogue « En couronnes, tressons les roses » (Chœur, Pâris, Hélène) (from 1984-08-16 until 1984-08-21)

Related works

La Belle Hélène : Acte II, Scène 6. Dialogue « Que ces sortes de choses sont désagréables » (Hélène, Bacchis)

composer:Jacques Offenbach
later translated versions:Die schöne Helena: Akt II. Dialog „Ein unangenehmer Vorfall” – Nr. 13: „Laßt uns jubeln, ihr frohen Zecher!” (Helena, Kalchas, Orest, Paris)
part of:La Belle Hélène: Acte II (number)

La Belle Hélène : Acte II, Scène 10. Chœur et dialogue « En couronnes, tressons les roses » (Chœur, Pâris, Hélène)

composer:Jacques Offenbach
librettist:Ludovic Halévy (french librettist)
Henri Meilhac
later versions:Die schöne Helena: Akt II. Dialog „Ein unangenehmer Vorfall” – Nr. 13: „Laßt uns jubeln, ihr frohen Zecher!” (Helena, Kalchas, Orest, Paris)
part of:La Belle Hélène: Acte II (number)