Part of Your World

~ Recording by Halle Bailey

Appears on releases

#TitleLengthTrack ArtistRelease TitleRelease ArtistRelease Group TypeCountry/DateLabelCatalog#
Official
1.1Part of Your World3:34HallePart of Your WorldHalleSingle + Soundtrack
  • XW2023-04-26
Walt Disney Records[none]
1.2Part of Your World3:34Halle BaileyThe Little Mermaid (2023 film soundtrack, English version)Alan Menken, Howard Ashman & Lin‐Manuel MirandaAlbum + Soundtrack
  • XW2023-05-19
Walt Disney Records
1.2Part of Your World3:34Halle BaileyThe Little Mermaid (2023 film soundtrack, English version, Target exclusive)Alan Menken, Howard Ashman & Lin‐Manuel MirandaAlbum + Soundtrack
  • US2023-05-26
Walt Disney RecordsD004226202
1.2Part of Your World3:34Halle BaileyThe Little Mermaid (2023 film soundtrack, English version, Target exclusive)Alan Menken, Howard Ashman & Lin‐Manuel MirandaAlbum + Soundtrack
  • US2023-05-26
Walt Disney RecordsD004226401
1.2Part of Your World3:34HalleThe Little Mermaid (deluxe edition) (2023 film soundtrack, English version)Alan Menken, Howard Ashman & Lin‐Manuel MirandaAlbum + Soundtrack
  • XW2023-05-26
Walt Disney Records
1.16パート・オブ・ユア・ワールド3:34ハリー・ベイリーリトル・マーメイド (2023 film soundtrack, Japanese version)アラン・メンケンハワード・アッシュマンリン=マニュエル・ミランダAlbum + Soundtrack
  • XW2023-06-06
Walt Disney Records
1.16パート・オブ・ユア・ワールド3:34ハリー・ベイリーリトル・マーメイド (2023 film soundtrack, Japanese version)アラン・メンケンハワード・アッシュマンリン=マニュエル・ミランダAlbum + Soundtrack
  • XW2023-06-06
Walt Disney Records
2.1パート・オブ・ユア・ワールド3:34ハリー・ベイリーリトル・マーメイド(デラックス版) (2023 film soundtrack, Japanese version)アラン・メンケンハワード・アッシュマンリン=マニュエル・ミランダAlbum + Soundtrack
  • JP2023-06-09
Walt Disney RecordsUWCD-1117
Pseudo-Release
1.16Part of Your World3:34Halle BaileyThe Little Mermaid (2023 film soundtrack, Japanese version)Alan Menken, Howard Ashman & Lin‐Manuel MirandaAlbum + Soundtrack
  • XW2023-06-06
Walt Disney Records

Relationships

recording of:Part of Your World (The Little Mermaid)

Part of Your World (The Little Mermaid)

lyricist:Howard Ashman
composer:Alan Menken
publisher:ヤマハミュージックEH(CM)
日音 Synch事業部
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (in 1988)
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (in 1988)
referred to in medleys:Steps in Time Finale
The Little Mermaid Medley (Disneyland) (order: 3)
Fantasmic! (theme park show soundtrack) (order: 30)
later parody versions:The Little Mermaid Except Shark
later translated versions:Arielles Traum
Dat is mijn wens
Hela min värld
In deiner Welt
La sirenetta (Italian version)
Leve som dem
O Dünyada
Parte de tu mundo (Part of Your World) (La sirenita)
Parte do seu mundo (The Little Mermaid, 1989)
Partir là‐bas
Se dig omkring
Un autre monde (La Petite Sirène, 1998 French version)
Θέλω να ζω (Greek Disney song)
저곳으로 (Korean version of “Part of Your World” from The Little Mermaid)
パート・オブ・ユア・ワールド (リトル・マーメイド)
パート・オブ・ユア・ワールド (リトルマーメイド; 藤川和彦 translation)
part of:The Little Mermaid (2008 Broadway musical based on the 1989 Disney film) (order: 7)
The Little Mermaid (1989 film soundtrack) (order: 9)
is the basis for:Finale (The Little Mermaid, 2023 film score)
space amiibos & astronaut barbies / i guess you’re gone
music quoted in:A Big Strong Man in Need of Rescuing
Happy Ending (The Little Mermaid)