Le Métèque
~ Recording by Georges Moustaki
Appears on releases
# | Title | Length | Track Artist | Release Title | Release Artist | Release Group Type | Country/Date | Label | Catalog# |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Official | |||||||||
1.1 | Le Métèque | 2:30 | Georges Moustaki | Georges Moustaki | Georges Moustaki | Album |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | 184 851 |
1.1 | Le Métèque | 2:30 | Georges Moustaki | Georges Moustaki | Georges Moustaki | Album |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | 184 350 |
1.8 | Le métèque | 2:28 | Georges Moustaki | Grösste Erfolge | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | 30 152 |
5.22 | Le Métèque | ?:?? | Georges Moustaki | Tubes des années 60 | Various Artists | Album + Compilation |
| Reader’s Digest | RD / 0300 B 8101 |
1.1 | Le métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Georges Moustaki | Georges Moustaki | Album |
| ||
1.1 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Le Métèque | Georges Moustaki | Album |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | 823 518-2 |
1.1 | Le métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Chansons | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | |
1.2 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Ballades en balade | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| PolyGram | |
1.2 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Ballades en balade: Racines et errances | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| PolyGram | 841 369-2 |
1.17 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Live '90 | Georges Moustaki | Album + Live |
| Musicolor (Musicolor Musikproduktion und Verlag GmbH & Co. KG) | 013.020 13 |
1.9 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Stereoplay Special CD 51: Chanson | Various Artists | Album + Compilation |
| stereoplay | CD 27100517 A |
1.15 | Le Métèque | 2:29 | Georges Moustaki | Georges Moustaki (Master Serie, black, vertical) | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| PolyGram Distribution | 827 665-2 |
1.1 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Le Métèque à Bahia | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Club Dial | |
1.6 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Vive la France, Volume 1 | Various Artists | Album + Compilation |
| PolyGram Belgium (not an imprint, don't use as release label) | 516 595-2 |
1.1 | Le Métèque | 2:34 | Georges Moustaki | Ma liberté | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | 519 970-2 |
1.1 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Le Disque du routard | Various Artists | Album + Compilation |
| PolyGram | 521 593-2 |
1.10 | Le Métèque | 2:34 | Georges Moustaki | L'Âme des poètes : L'Essentiel de la chanson française | Various Artists | Album + Compilation |
| EMI Music France (1994–2013) | 837 263 2 |
1.16 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Les Chansons de notre temps, Volume 2 | Various Artists | Album + Compilation |
| RCA (RCA Records: simple ‘RCA’ or ‘RCA’ with lightning bolt in circle), BMG France | 74321436082 |
1.19 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Les Inoubliables Chansons - Volume 1 | Various Artists | Album + Compilation |
| CDGEP 10002 | |
2.18 | Le Métèque | 2:28 | Georges Moustaki | Paris mon amour | Various Artists | Album + Compilation |
| Compact Disc Club | 553276-2, 553277-2, 553278-2, 553279-2 |
1.15 | Le Métèque | 2:31 | Georges Moustaki | Superstars de la chanson N°2 | Various Artists | Album + Compilation |
| PolyGram France | |
1.15 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Georges Moustaki (Master Serie, white on red underscore) | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| PolyGram | 827 665-2 |
2.18 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Les plus grandes chansons du siècle | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Licensing Music (U.L.M) | 542 055-2 |
1.17 | Le Métèque | 2:30 | Georges Moustaki | En concert | Georges Moustaki | Album + Live |
| Delta Music GmbH (not for release label use! 1970–2007, succeeded in 2008 by Delta Music & Entertainment GmbH & Co. KG) | 08259 |
2.18 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Les Plus Grandes Chansons du siècle | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures) | 542 056-2 |
1.1 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Wie is er bang van chanson? | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures) | 545.581-2 |
1.1 | Le Métèque | 2:31 | Georges Moustaki | Un métèque en liberté | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | |
2.10 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Les Années 60 (2CD Collection) | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Licensing Music (U.L.M) | 524 981-2 |
1.15 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Georges Moustaki (La philosophie Batucada 3:07) | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Universal Licensing Music (U.L.M) | 589 025-2 |
1.15 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Georges Moustaki (Les Talents du siècle) | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Universal Licensing Music (U.L.M) | 589 025-2 |
1.15 | Le Météque | 2:30 | Georges Moustaki | Super Oldies, 36 French Hits | Various Artists | Album + Compilation |
| Jaba Music Exklusiv | Jaba 26489 |
2.19 | Le Métèque | 2:30 | Georges Moustaki | Knuffel Chansons | Various Artists | Album + Compilation |
| Sony Music Media | |
2.1 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Tout Moustaki ou presque ... | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | |
1.1 | Le Métèque | 2:34 | Georges Moustaki | Ma Liberté | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | |
1.14 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | St Germain des Prés | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music (plain logo: “Universal Music”) | 584 360-2 |
1.1 | Le Métèque | 2:31 | Georges Moustaki | L’Essentiel | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Parlophone France (aka Parlophone Music France) | |
1.1 | Le Métèque | 2:31 | Georges Moustaki | L’Essentiel | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| EMI Music France (1994–2013) | 5822982 |
1.8 | Le Métèque | 2:30 | Georges Moustaki | Le Métèque : en public | Georges Moustaki | Album + Live |
| Sony Music Media | SMM 503237 2 |
1.4 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Chansons françaises | Various Artists | Album + Compilation |
| ||
1.13 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Greatest Hits | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| ||
1.1 | Le Métèque | 2:34 | Georges Moustaki | Le Métèque | Georges Moustaki | Album |
| Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures) | |
1.1 | Le métèque | 2:30 | Georges Moustaki | Un métèque en liberté | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | 981 870-7 |
3.1 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Vic van de Reijt Présente: Les Meilleurs 69 | Various Artists | Album + Compilation |
| Nikkelen Nelis (A CNR imprint. Not to be confused with Nikkelen Nelis, the artist.) | NN5412030 |
2.11 | Le Métèque | 2:31 | Georges Moustaki | Most Famous Hits: The Album | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Surpr!se | 6553 |
1.1 | Le Métèque | 2:30 | Georges Moustaki | Gold | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Universal Music France | 983 712-5 |
1.15 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Les Grands de la chanson française | Various Artists | Album + Compilation |
| DEP (CD/DVD Distributor based in Montréal, QC, Canada.), Octave Productions (Canadian, mainly classical music) | OCT2-3325 |
1.19 | Le Métèque | 2:34 | Georges Moustaki | 100 Franse klassiekers | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music Belgium | 530.336-3, 530.336-4, 530.336-5, 530.336-6, 530.336-7 |
1.12 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | La Vie en France | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music (plain logo: “Universal Music”) | 530 081-1 |
1.1 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Les 50 plus belles chansons | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | 530 058-3 |
2.13 | Le Métèque | 2:31 | Georges Moustaki | Ljuva Franska Sånger | Various Artists | Album + Compilation |
| Sony BMG Music Entertainment (Aug 5, 2004 – Oct 1, 2008) | 88697103872 |
2.13 | Le Métèque | ?:?? | Georges Moustaki | Radio Tour de France | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music (plain logo: “Universal Music”) | 531 015-3 |
2.16 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Vive la France (Het beste uit) | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music Group (has logo with just “Universal Music Group”) | |
1.1 | Le Métèque | 2:29 | Georges Moustaki | Georges Moustaki (Master Serie, red/black) | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation), Universal Music France | 531 839-2 |
2.1 | Le Métèque | 2:30 | Georges Moustaki | Les 100 Plus Belles Chansons Françaises 1960 - 2000 | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music France | 532 024 7 |
3.3 | Le metèque | 2:30 | Georges Moustaki | Ici la France | Various Artists | Album + Compilation |
| Sony Music (global brand, excluding JP, owned by Sony Music Entertainment) | 88697663422 |
1.6 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Salut les Copains, Volume 3 : 1969-1976 : Les Années magazine | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music France, Universal Music Strategic Marketing (subsidiary of Universal Music GmbH) | 533 1479 |
2.9 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | De Topcollectie ’60, Volume 2 | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music Belgium | 533.491-7 |
1.21 | Le Métèque | 2:30 | Georges Moustaki | 50 ans de disques d'or | Various Artists | Album + Compilation |
| Sony Music (global brand, excluding JP, owned by Sony Music Entertainment) | |
3.11 | Le métèque | 2:30 | Georges Moustaki | Zomer Top 100: Joe FM | Various Artists | Album + Compilation |
| ARS Entertainment (Belgium label), Universal Music Belgium | 06007 5339297 |
1.1 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | L’Intégrale des albums studio 1969–1984 | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | |
2.6 | Le Météque | 2:33 | Georges Moustaki | Les Hits 1969 : Salut les copains | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music Strategic Marketing (subsidiary of Universal Music France) | 5350146 |
4.9 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | 80 Hits - Années 60 | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music Strategic Marketing (subsidiary of Universal Music France) | 5361601 |
4.13 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | 80 Hits : Chanson française | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music Strategic Marketing (subsidiary of Universal Music France) | 536 167 6 |
2.12 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Die Hit‐Giganten: Best of French Classics | Various Artists | Album + Compilation |
| Sony Music (global brand, excluding JP, owned by Sony Music Entertainment) | 88985316332 |
5.16 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Les Années 60 : C’était mieux avant | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music Strategic Marketing (subsidiary of Universal Music France) | |
1.20 | Le Métèque | 2:31 | Georges Moustaki | Anthologie de la chanson française enregistrée : 1969 | Various Artists | Album + Compilation |
| EPM Musique | |
1.7 | Le Métèque | 2:30 | Georges Moustaki | Cette année là 1969 | Various Artists | Album + Compilation |
| Remark (French label created by Marc Lumbroso) | |
1.1 | Le Métèque | 2:33 | Georges Moustaki | Chansons | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Polydor (worldwide imprint, see annotation) | 839 538-2 |
1.2 | Le métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Chansons éternelles volume 2 | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal Music Canada | PYR2-4163 |
1.11 | Le Métèque | 2:31 | Georges Moustaki | Chansons formidables | Various Artists | Album + Compilation | |||
1.2 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | Liedermacher | Georges Moustaki | Album + Compilation |
| Spectrum (im Vertrieb von Karussell Musik) | 552 741-2 |
Promotion | |||||||||
1.15 | Le Métèque | 2:30 | Georges Moustaki | Festival Français | Various Artists | Album + Compilation |
| Napoleon | UN 011 |
(unknown) | |||||||||
1.11 | Le Métèque | 2:32 | Georges Moustaki | De 40 bekendste Franse liedjes | Various Artists | Album + Compilation |
| Universal TV (Netherlands & Belgium) | 560 331-2 |
Relationships
recording engineer: | Jean-Pierre Dupuy |
---|---|
producer: | Henri Belolo |
vocals: | Georges Moustaki (in 1969) |
conductor: | Alain Goraguer |
arranger: | Alain Goraguer |
recording of: | Le Métèque (in 1969) |
---|
Related works
Le Métèque
lyricist and composer: | Georges Moustaki |
---|
later parody versions: | Identité Nationale (Les Métèques) Le Pauvre Mec |
---|---|
later translated versions: | Foto Lo straniero Vrij als een vogel in de lucht Zwanenzang פרצוף של צועני |
translated version of: | Hasret |