Parisienne Affair - Les femmes chantent

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
CD 1
#TitleArtistRatingLength
1Sidonie
vocals:
Brigitte Bardot
conductor:
François Carpi
arranger:
Paul Mauriat
recorded at:
Studio Hoche (Barclay) in Paris, Île-de-France, France (on 1962-01-29)
recording of:
Sidonie (on 1962-01-29)
lyricist:
Charles Cros
composer:
Jean-Max Rivière (french lyricist and occasionally composer) and Yannis Spanos
Brigitte Bardot2:53
2Non, je ne regrette rien
vocals:
Édith Piaf (on 1960-11-10)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1960-11-10)
recording of:
Non, je ne regrette rien (on 1960-11-10)
lyricist:
Michel Vaucaire
composer:
Charles Dumont
Édith Piaf52:27
3Sous le ciel de Paris
recording of:
Sous le ciel de Paris (original French version)
lyricist:
Jean Dréjac
composer:
Hubert Giraud
Juliette Gréco3:27
4L’amour chanteDalida2:50
5Tel qu’il est
accordion:
Maurice Alexander (French accordionist and orchestra leader) (in 1936-07)
vocals:
Fréhel (in 1936-07)
orchestra:
Maurice Alexander (French accordionist and orchestra leader) (in 1936-07)
conductor:
Maurice Alexander (French accordionist and orchestra leader)
recording of:
Tel qu’il est (in 1936-07)
lyricist:
Charlys (French songwriter) and Maurice Vandair (French lyricist, not the jazz musician)
composer:
Maurice Alexander (French accordionist and orchestra leader)
Fréhel2:49
6Sous les toits de Paris
recording of:
Sous les toits de Paris
lyricist:
René Clair and René Nazelles
composer:
Raoul Moretti (French composer, musician and lyricist)
Line Renaud2:49
7Domino
recording of:
Domino (André Claveau song)
lyricist:
Jacques Plante
composer:
Louis Ferrari
publisher:
Éditions Beuscher Arpège
Lucienne Delyle3:05
8Le Bricoleur
recording of:
Le Bricoleur
lyricist:
Georges Brassens
composer:
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth)
Patachou2:21
9Paris canaille
vocals:
Catherine Sauvage (in 1953)
orchestra:
Michel Legrand et son orchestre (in 1953)
recording of:
Paris canaille (in 1953)
lyricist and composer:
Léo Ferré
Catherine Sauvage3:29
10Ah ! Le Petit Vin blanc
recording of:
Ah ! Le Petit Vin blanc
composer:
Charles Borel-Clerc (in 1943) and Jean Dréjac (in 1943)
premiered by:
Michèle Dorlan (in 1943-11)
publisher:
Éditions Meridian (in 1943)
Lina Margy3:48
11Les Roses blanches
vocals:
Berthe Sylva (in 1937)
recording of:
Les Roses blanches (in 1937)
lyricist:
Charles-Louis Pothier
composer:
Léon Raiter
Berthe Sylva3:31
12Cigarettes et whisky et petites pépées
recording of:
Cigarettes, whisky et p’tites pépées
lyricist and composer:
Tim Spencer (Songwriter Vernon Harold Timothy Spencer)
translator:
François Llenas (lyricist) and Jacques Soumet
translated version of:
Cigarettes, Whuskey and Wild, Wild Women
Annie Cordy3:21
13Ma maman
recording of:
Ma maman
writer:
Mick Micheyl
composer:
Bob Astor
Mick Micheyl2:34
14Padam... padam
vocals:
Édith Piaf (on 1951-10-15)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1951-10-15)
recording of:
Padam… padam (on 1951-10-15)
lyricist:
Henri Contet
composer:
Norbert Glanzberg
Édith Piaf3:20
15Mon homme
vocals:
Mistinguett (on 1938-04-04)
orchestra:
Orchestre Marcel Pagnoul (on 1938-04-04)
conductor:
Marcel Pagnoul (conductor) (on 1938-04-04)
recording of:
Mon homme (on 1938-04-04)
lyricist:
Jacques Charles (French librettist and theatre producer) and Albert Willemetz
composer:
Maurice Yvain
Mistinguett3:11
16La Rue des Blancs-Manteaux
vocals:
Juliette Gréco (French singer and actress) (on 1950-06-30)
conductor:
Pierre Arimi (on 1950-06-30)
recording of:
Rue des Blancs-Manteaux (on 1950-06-30)
lyricist:
Jean-Paul Sartre
composer:
Joseph Kosma (composer)
Juliette Gréco1:52
17Parlez-moi d’amour
vocals:
Lucienne Boyer (on 1930-04-10)
conductor:
Basil Codolban (on 1930-04-10)
recording of:
Parlez‐moi d’amour (on 1930-04-10)
lyricist:
Jean Lenoir
composer:
Jean Lenoir (in 1930)
publisher:
Éditions Meridian and Éditions Semi (SEMI Société)
Lucienne Boyer2:59
18J’attendrai
vocals:
Rina Ketty (in 1938-03)
conductor:
Marcel Cariven (in 1938-03)
recording of:
J’attendrai (J’attendrai le jour et la nuit…) (in 1938-03)
lyricist:
Nino Rastelli (in 1936)
composer:
Dino Olivieri (Italian musician, conductor and composer) (in 1936)
translator:
Louis Poterat
publisher:
Edizioni Leonardi S.R.L. and Publications Francis Day
translated version of:
Tornerai
Rina Ketty3:00
19Tire, tire l’aiguille
vocals:
Renée Lebas (in 1952)
recording of:
Tire, tire l’aiguille (in 1952)
lyricist:
Eddy Marnay
composer:
Eddie Barclay and Emil Stern
publisher:
Éditions Métropolitaines
Renée Lebas3:21
20Histoire d’un amour
recording of:
Histoire d’un amour
writer:
Carlos Eleta Almarán
translator:
Francis Blanche
version of:
Historia de un amor (original)
Gloria Lasso3:17
21Avec son tralala
vocals:
Suzy Delair (in 1947)
recording of:
Avec son tralala (in 1947)
lyricist:
André Hornez
composer:
Francis Lopez (French composer)
Suzy Delair2:38
22La Paloma
recording of:
La Colombe (La Paloma)
lyricist:
Joseph-Dieudonné Tagliafico
composer:
Sebastián Iradier
translated version of:
La paloma (Spanish original)
Renée Doria3:39
23Mademoiselle de Paris
vocals:
Jacqueline François (Jacqueline Guillemautot) (in 1948)
recording of:
Mademoiselle de Paris (in 1948)
lyricist:
Henri Contet
composer:
Paul Durand (French composer and conductor)
Jacqueline François3:07
24La Croqueuse de diamantsZizi Jeanmaire2:50
25Avril au Portugal
recording of:
Avril au Portugal
orchestrator:
Marc Herrand
lyricist:
Raul Ferrão and Jacques Larue (French lyricist)
composer:
Raul Ferrão
Yvette Giraud2:52
CD 2
#TitleArtistRatingLength
1La Complainte de la Butte
recording of:
La Complainte de la butte
lyricist:
Jean Renoir
composer:
Georges van Parys (composer)
Cora Vaucaire3:26
2Mon amant de Saint-JeanLucienne Delyle2:52
3Milord
vocals:
Édith Piaf (on 1959-06-05)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1959-06-05)
recording of:
Milord (on 1959-06-05)
lyricist:
Georges Moustaki
composer:
Marguerite Monnot
Édith Piaf44:33
4Mon pote le gitan
piano:
Barbara (French female singer) (in 1955-02)
vocals:
Barbara (French female singer) (in 1955-02)
orchestra:
Jacques Say et son ensemble (in 1955-02)
conductor:
Jacques Say (in 1955-02)
phonographic copyright (℗) by:
Wagram Music (imprint/distributor) (in 2010)
recorded at:
Studio Fonior-Decca (aka Decca Studios, Brussels) in Bruxelles-Ville / Stad Brussel, Brussels, Belgium (in 1955-02)
cover recording of:
Mon pot’ le gitan (in 1955-02)
lyricist:
Jacques Verrières
composer:
Marc Heyral (aka Marius Herschkovitch)
dedicated to:
Django Reinhardt (French jazz guitarist and composer)
publisher:
Semi Société (SEMI Société), Southern Music Publishing Co., Inc. ((ASCAP) tradename Peermusic) and ピアーミュージック (Japan, subsidiary of Nichion)
Barbara2:50
5Sombreros et mantilles
vocals:
Rina Ketty (in 1938-03)
conductor:
Marcel Cariven (in 1938-03)
recording of:
Sombreros et mantilles (in 1938-03)
lyricist:
Chanty (alias of french lyricist Léon Depoisier)
composer:
Jean Vaissade (French 20th century accordionist)
Rina Ketty3:07
6Les Enfants qui s’aiment
vocals:
Juliette Gréco (French singer and actress) (on 1951-04-04)
orchestra:
André Grassi et son orchestre (on 1951-04-04)
conductor:
André Grassi (on 1951-04-04)
cover recording of:
Les Enfants qui s’aiment (on 1951-04-04)
lyricist:
Jacques Prévert (in 1946)
composer:
Joseph Kosma (composer)
Juliette Gréco3:21
7C’est la saison d’amour
soprano vocals:
Yvonne Printemps (in 1937)
vocals:
Yvonne Printemps (in 1937)
orchestra:
The Marcel Cariven Orchestra (in 1937)
conductor:
Marcel Cariven (in 1937)
recorded at:
Théâtre des Bouffes-Parisiens in Paris, Île-de-France, France (in 1937)
recording of:
Les Trois Valses: acte I. C'est la saison d'amour (in 1937)
lyricist:
Léopold Marchand (in 1937) and Albert Willemetz (in 1937)
composer:
Oscar Straus
part of:
Les Trois Valses: acte I. La Valse de l’adieu
Yvonne Printemps3:18
8Le Soleil sur l’horizon
recording of:
Le Soleil sur l'horizon
lyricist:
André Hornez
composer:
Louis Gasté
Line Renaud3:20
9Les Amoureux des bancs publics
vocals:
Patachou (in 1953)
conductor:
Léo Clarens (french conductor) (in 1953)
recording of:
Les Amoureux des bancs publics (in 1953)
lyricist and composer:
Georges Brassens
publisher:
Warner Chappell Music France
Patachou3:01
10Un gamin de Paris
vocals:
Mick Micheyl (in 1951)
recording of:
Le Gamin de Paris (in 1951)
lyricist:
Mick Micheyl
composer:
Adrien Mares
Mick Micheyl2:36
11La Petite Tonkinoise
vocals:
Joséphine Baker (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
orchestra:
Orchestre Mélodic Jazz du Casino de Paris (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
conductor:
Edmond Mahieux (french conductor and composer) (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
recording of:
La Petite Tonkinoise (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
lyricist:
Henri Christiné
composer:
Vincent Scotto
Joséphine Baker2:44
12La danseuse est créole
vocals:
Yvette Giraud (in 1946)
recording of:
La danseuse est créole (in 1946)
lyricist:
Jacques Plante
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi)
Yvette Giraud3:11
13Insensiblement
vocals:
Renée Lebas
recording of:
Insensiblement (in 1942)
composer:
Paul Misraki (in 1941)
publisher:
Warner Chappell Music France and Éditions Semi (SEMI Société) (in 1941)
Renée Lebas2:47
14Voulez-vous danser grand-mère ?
vocals:
Lina Margy (in 1948)
recording of:
Voulez-vous danser grand-mère ? (in 1948)
lyricist:
Jean Lenoir
composer:
Raymond Baltel and Alex Padou
Lina Margy2:49
15La guinguette a fermé ses volets
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1934-11-15)
accordion:
Adolphe Deprince (Belgo-French accordeonnist) (on 1934-11-15)
vocals:
Damia (on 1934-11-15)
orchestra:
Orchestre Pierre Chagnon (on 1934-11-15)
conductor:
Pierre Chagnon (composer, pianist and conductor) (on 1934-11-15)
recording of:
La guinguette a fermé ses volets (on 1934-11-15)
lyricist:
Georges Zwingelstein (aka Georges Zwingel)
composer:
Léon Montagné
Damia3:02
16Où sont mes amants
recording of:
Où sont tous mes amants ?
lyricist:
Maurice Vandair (French lyricist, not the jazz musician)
composer:
Charlys (French songwriter) and Maurice Vandair (French lyricist, not the jazz musician)
Berthe Sylva2:44
17C’est d’la faute à Napoléon
recording of:
C’est d’la faute à Napoléon (de l’opérette « Ouah ! Ouah ! »)
writer:
Roland Bailly and Bourvil (French actor, humorist & singer)
composer:
Michel André, Max François, Étienne Lorin (French musician) and Gaby Wagenheim
part of:
Ouah ! Ouah ! (Operetta)
Annie Cordy2:47
18Le Plus Beau Tango du monde
cover recording of:
Le Plus Beau Tango du monde
lyricist:
Alibert and René Sarvil
composer:
Vincent Scotto
part of:
Un de la Canebière (operetta)
Cora Madou3:13
19Est-ce ma faute ?
vocals:
Jacqueline François (Jacqueline Guillemautot) (in 1949)
recording of:
Est-ce ma faute? (in 1949)
lyricist:
Charly Bailly
composer:
André Toubiana
Jacqueline François3:07
20La Chapelle au clair de lune
vocals:
Léo Marjane (on 1937-07-12)
orchestra:
Wal-Berg et son orchstre (on 1937-07-12)
recording of:
La Chapelle au clair de lune (de la revue du Casino de Paris "Paris en joie") (on 1937-07-12)
writer:
Léo Lelièvre (père), Marcel Cabridens (French writer and lyricist) and Henri Varna (French lyricist)
composer:
Billy Hill (US songwriter)
Léo Marjane3:16
21Chanson gitane
recording of:
Chanson gitane (song)
part of:
Chanson gitane (operetta)
Marie-José2:49
22J’ai deux amours
vocals:
Joséphine Baker (from 1930-10-22 until 1930-10-23) and Adrien Lamy (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
orchestra:
Orchestre Mélodic Jazz du Casino de Paris (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
conductor:
Edmond Mahieux (french conductor and composer) (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
recording of:
J’ai deux amours (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
lyricist:
Géo Koger and Henri Varna (French lyricist)
composer:
Vincent Scotto
Joséphine Baker3:14
23Deux sous d’violettes
vocals:
Arletty
recording of:
Deux sous d’violettes (in 1951)
lyricist:
Jean Anouilh
composer:
Georges van Parys (composer)
Arletty2:46
24Moulin Rouge
soprano vocals:
Mathé Altéry (French soprano) (on 1963-12-06)
phonographic copyright (℗) by:
Champs Élysées Nouv Société (in 1964)
recording of:
Moulin Rouge (du film « Moulin Rouge ») (on 1963-12-06)
lyricist:
Jacques Larue (French lyricist)
composer:
Georges Auric (composer)
publisher:
Campbell Connelly & Co. Ltd.
Mathé Altéry2:40
25Bambino
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
orchestra:
Orchestre Raymond Lefèvre (smaller formation than the "grand orchestre") (in 1956)
recording of:
Bambino (in 1956)
lyricist:
Nicola Salerno (Italian lyricist)
composer:
Giuseppe Fanciulli
translator:
Jacques Larue (French lyricist) (in 1956)
translated version of:
Guaglione
Dalida43:34
CD 3
#TitleArtistRatingLength
1Si tu t’imagines
recorded in:
Paris, Île-de-France, France
vocals:
Juliette Gréco (French singer and actress) (on 1950-06-30)
conductor:
Pierre Arimi (on 1950-06-30)
recording of:
Si tu t'imagines (on 1950-06-30)
lyricist:
Raymond Queneau
composer:
Joseph Kosma (composer)
is based on:
Si tu t'imagines (poem)
Juliette Gréco3:16
2Le Piano du Pauvre
recording of:
Le Piano du pauvre
lyricist and composer:
Léo Ferré
publisher:
Éditions Meridian and Mathieu Férré et Cie.
Catherine Sauvage2:42
3On n’a pas tous les jours vingt ans
vocals:
Berthe Sylva (in 1934)
conductor:
Albert Valsien (French conductor, composer & arranger) (in 1934)
recording of:
On n’a pas tous les jours 20 ans (in 1934)
lyricist:
Fernand Pothier
composer:
Léon Raiter
Berthe Sylva3:04
4J’ai deux amantsYvonne Printemps2:28
5Le bonheur est entré dans mon cœur
vocals:
Lys Gauty (in 1938)
recording of:
Le bonheur est entré dans mon coeur (in 1938)
lyricist:
Gaston Groëner and Maurice Vaucaire (Author - Lyricist)
composer:
Norbert Glanzberg
Lys Gauty3:01
6Fleur de papillon
recording of:
Fleur de papillon
lyricist:
Jean Dréjac
composer:
Jean Constantin
Annie Cordy2:55
7Sur les quais du vieux Paris
vocals:
Lucienne Delyle (on 1939-02-15)
conductor:
Marcel Cariven (on 1939-02-15)
recording of:
Sur les quais du vieux Paris (on 1939-02-15)
lyricist:
Louis Poterat
composer:
Ralph Erwin
Lucienne Delyle3:22
8La Villette
vocals:
Arletty (in 1931)
orchestra:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (in 1931)
recording of:
La Villette (in 1931)
lyricist:
Jacques Charles (French librettist and theatre producer)
composer:
Jean Lenoir
Arletty2:52
9Les Trois Bandits de NapoliLily Fayol3:05
10C’est vrai
vocals:
Mistinguett
recording of:
C’est vrai (Revue des Folies‐Bergères « Folies en folie »)
lyricist:
Albert Willemetz
composer:
Casimir Oberfeld
Mistinguett3:00
11Que sera sera
recording of:
Que será, será (Whatever Will Be, Will Be)
lyricist:
Ray Evans (US lyricist)
composer:
Jay Livingston
publisher:
Jay Livingston Music Inc., St. Angelo Music and Warner Bros. Music Ltd. (UK subsidiary, so named between 1970/01/23–1971/04/26 and 1972/04/25–1988/08/23)
part of:
Academy Award for Best Original Song (number: 29)
Line Renaud2:02
12Mon cœur est un violonLucienne Delyle2:56
13Tu n’es pas seul au mondeMick Micheyl3:17
14Je hais les dimanchesJuliette Gréco3:42
15Papa n’a pas voulu
piano:
Mireille (Mireille Hartuch) (on 1932-06-11)
vocals:
Mireille (Mireille Hartuch) (on 1932-06-11)
recording of:
Papa n’a pas voulu (on 1932-06-11)
lyricist:
Jean Nohain
composer:
Mireille (Mireille Hartuch)
Mireille2:32
16La Seine
recording of:
La Seine
lyricist:
Flavien Monod
composer:
Guy Lafarge (French composer)
Jacqueline François3:18
17Gosse de Paris
vocals:
Mistinguett (on 1929-11-27)
orchestra:
Orchestre Mélodic Jazz du Casino de Paris (on 1929-11-27)
conductor:
Edmond Mahieux (french conductor and composer) (on 1929-11-27)
recording of:
Gosse de Paris (Je suis née dans le faubourg Saint-Denis) (on 1929-11-27)
lyricist:
Léopold de Lima, Léo Lelièvre (fils) and Henri Varna (French lyricist)
composer:
René Sylviano
publisher:
Éditions Salabert France (in 1929)
Mistinguett3:15
18Le Grand Frisé
vocals:
Damia (in 1930-11)
orchestra:
Orchestre Pierre Chagnon (in 1930-11)
recording of:
Le Grand Frisé (in 1930-11)
lyricist:
Henry Lemonnier (lyricist)
composer:
Ferdinand Niquet
Damia2:52
19Le Paradis perdu
vocals:
Marie-José (in 1941)
recording of:
Le Paradis perdu (in 1941)
lyricist:
Roger Fernay
composer:
Hans May (Austrian Film Composer)
Marie-José2:40
20Stop
recording engineer:
Walter Ruhlmann (engineer)
vocals:
Irène de Trébert (on 1944-04-24)
orchestra:
Raymond Legrand et son orchestre (on 1944-04-24)
recorded at:
Studio Pelouze in Paris, Île-de-France, France (on 1944-04-24)
recording of:
Stop ! (on 1944-04-24)
lyricist:
Francis Blanche
composer:
Aimé Barelli
Irène de Trébert2:34
21Lili Marlene
vocals:
Suzy Solidor (in 1942-01)
recording of:
Lili Marlène (French lyrics) (in 1942-01)
lyricist:
Hans Leip
composer:
Norbert Schultze
translator:
Henri Lemarchand (French actor & lyricist)
translated version of:
Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens, original German version)
recording of:
Lili Marlene (English lyrics by Tommie Connor)
lyricist:
Hans Leip
composer:
Norbert Schultze
translator:
Tommie Connor (English songwriter)
publisher:
Peter Maurice Music Co. Ltd. and Universal Music Publishing Ltd. (UK subsidiary of Universal Music Publishing Group)
translated version of:
Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens, original German version)
Suzy Solidor3:21
22À Paris dans chaque faubourg
vocals:
Lys Gauty (on 1933-02-08)
conductor:
Pierre Chagnon (composer, pianist and conductor) (on 1933-02-08)
recording of:
À Paris, dans chaque faubourg (du film « 14 juillet ») (on 1933-02-08)
lyricist:
René Clair
composer:
Maurice Jaubert (composer)
Lys Gauty3:21
23Ça c’est Paris
vocals:
Mistinguett (in 1926-12)
orchestra:
Jazz de Fred Mêlé du Moulin Rouge (in 1926-12)
recording of:
Ça, c’est Paris (in 1926-12)
lyricist:
Lucien Boyer (French cabaret artist), Jacques Charles (French librettist and theatre producer) and François Pruvost
composer:
José Padilla Sánchez (composer)
Mistinguett2:55
24Dis-moi Joséphine
vocals:
Joséphine Baker (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
orchestra:
Orchestre Mélodic Jazz du Casino de Paris (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
conductor:
Edmond Mahieux (french conductor and composer) (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
recording of:
Dis-moi Joséphine (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
lyricist:
Léo Lelièvre (père)
composer:
Szilágyi László and Bela Zerkovitz
Joséphine Baker3:11
25La Vie en rose
piano:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1946-10-09)
vocals:
Édith Piaf (on 1946-10-09)
orchestra:
Guy Luypaert and His Orchestra (on 1946-10-09)
conductor:
Guy Luypaerts (on 1946-10-09)
part of:
Helsingin Sanomat: 100 maailman parasta laulua (2022-1-15) (number: 71)
recording of:
La Vie en rose (French original) (on 1946-10-09)
lyricist:
Édith Piaf
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi) and Édith Piaf
publisher:
Éditions Beuscher Arpège and ピアーミュージック (Japan, subsidiary of Nichion)
Édith Piaf3:14

Credits

Release

liner notes:Alan Clayson
producer:Glenn Gretlund
ASIN:UK: B007PFU4HC [info]