Salut les copains 1959-1969 : Les Années radio

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

▶ CD 1
▶ CD 2
▼ CD 3
#TitleArtistRatingLength
1SLC Surf
Les Gamblers2:07
2Le Pénitencier
lead vocals:
Johnny Hallyday (from 1964-09-14 until 1964-09-17)
conductor:
Eddie Vartan (from 1964-09-14 until 1964-09-17)
arranger:
Eddie Vartan
recorded at:
Studio Blanqui (ex-Studio Blanqui, Philips) in Paris, Île-de-France, France (from 1964-09-14 until 1964-09-17)
recording of:
Le Pénitencier (from 1964-09-14 until 1964-09-17)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Alan Price
translator:
Hugues Aufray, Alan Price and Vline Buggy
translated version of:
The House of the Rising Sun (Alan Price (The Animals) arrangement)
Johnny Hallyday54:03
3Laisse tomber les filles
vocals:
France Gall (in 1964)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre (in 1964)
conductor:
Alain Goraguer (in 1964)
recording of:
Laisse tomber les filles (in 1964)
lyricist and composer:
Serge Gainsbourg
France Gall2:06
4Repose Beethoven
recording of:
Repose Beethoven (French translation)
lyricist and composer:
Chuck Berry
translator:
Manou Roblin
translated version of:
Roll Over Beethoven
Eddy Mitchell2:36
5Dans le temps
recording of:
Dans le temps (Downtown, french version)
lyricist:
Georges Aber
composer:
Tony Hatch
translated version of:
Downtown
Petula Clark2:57
6La Nuit
recording of:
La Nuit (Salvatore Adamo song)
lyricist and composer:
Adamo (Belgian singer, full name Salvatore Adamo)
Adamo3:19
7Mon amie la rose
vocals:
Françoise Hardy (in 1964)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (in 1964)
conductor:
Charles Blackwell (songwriter, arranger & record producer) (in 1964)
recording of:
Mon amie la rose (in 1964)
lyricist:
Cécile Caulier
composer:
Cécile Caulier and Jacques Lacome
Françoise Hardy52:19
8Toujours un coin qui me rappelle
recorded at:
Pye Studios in London (Greater London), England, United Kingdom (in 1964)
recording of:
Toujours un coin qui me rappelle
lyricist:
Hal David
composer:
Burt Bacharach
translator:
Ralph Bernet
translated version of:
(There’s) Always Something There to Remind Me
Eddy Mitchell3:22
9On est les rois
vocals:
Hugues Aufray (in 1965)
recording of:
On est les rois (in 1965)
lyricist and composer:
Roger Miller (US singer/songwriter/actor, “King of the Road”)
translator:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
translated version of:
King of the Road
Hugues Aufray2:44
10Vous les copains
recording of:
Vous les copains, je ne vous oublierai jamais (Do-Wah-Diddy)
lyricist:
Claude Carrère and Hubert Ithier
composer:
Jeff Barry and Ellie Greenwich
version of:
Do Wah Diddy Diddy
Sheila2:13
11Va t’en va t’en
recording of:
Va t'en va t'en
Dick Rivers3:13
12Le Chef de la bande
recording of:
Le Chef de la bande
lyricist:
Georges Aber
composer:
Jeff Barry, George Morton and Ellie Greenwich
translated version of:
Leader of the Pack
Frank Alamo3:02
13Poupée de cire, poupée de son
recording of:
Poupée de cire, poupée de son
lyricist and composer:
Serge Gainsbourg
publisher:
Bagatelle SA, Sidonie, イーエムアイ音楽出版 ソニー事業部 (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI外国事業部 (sub‐publisher for foreign (non‐Japanese) works) (from 2021-07-01 to present)
France Gall2:31
14Aline
recording of:
Aline
lyricist and composer:
Christophe (French pop singer)
publisher:
Universal MCA Music Publishing (France)
sub-publisher:
シンコーミュージック・エンタテイメント and ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部
Christophe2:51
15Mes mains sur tes hanches
vocals:
Adamo (Belgian singer, full name Salvatore Adamo)
conductor:
Oscar Saintal (Belgian conductor, arranger, accordion player)
recording of:
Mes mains sur tes hanches (in 1965)
lyricist and composer:
Adamo (Belgian singer, full name Salvatore Adamo)
Adamo2:57
16Capri c’est fini
vocals:
Hervé Vilard (in 1965)
conductor:
Jacques Denjean (in 1965)
recording of:
Capri c’est fini (in 1965)
lyricist and composer:
Hervé Vilard
Hervé Vilard3:36
17Ces bottes sont faites pour marcher
recording of:
Ces bottes sont faites pour marcher
writer:
Lee Hazlewood
translator:
Eileen (Eileen Goldsen)
translated version of:
These Boots Are Made for Walkin’
Eileen2:33
18La Passionnata
recording of:
La Passionata
lyricist and composer:
Guy Marchand
Guy Marchand2:54
19Baby Love
Annie Philippe2:37
20Même si tu revenais
vocals:
Claude François (in 1965)
orchestra:
Les Reed et son orchestre (in 1965)
recording of:
Même si tu revenais (in 1965)
lyricist:
Jacques Chaumelle (in 1965) and Claude François (in 1965)
composer:
Bernard Kesslair (in 1965)
Claude François2:15
21Rien n’est changé
Gillian Hills1:27
22Où va-t-elle ?
vocals:
Ronnie Bird (in 1965)
conductor:
A. Rubio (in 1965)
recording of:
Où va‐t‐elle (in 1965)
writer:
Allan Clarke (of The Hollies), Tony Hicks and Graham Nash
translator:
Claude Righi
translated version of:
Come On Back
Ronnie Bird2:00
23Angélique
recording of:
Angélique (Michel Orso song)
lyricist and composer:
Michel Orso
Michel Orso3:10
24Les Élucubrations d’Antoine
vocals:
Antoine (French singer, Pierre Antoine Muraccioli)
recording of:
Les Élucubrations d'Antoine (in 1966)
lyricist and composer:
Antoine (French singer, Pierre Antoine Muraccioli)
arranger:
François Renoult
Antoine3:28
25Qui est « in » qui est « out »
producer:
Claude Dejacques
vocals:
Serge Gainsbourg (in 1965-12)
orchestra:
Arthur Greenslade & His Orchestra (in 1965-12)
conductor:
Arthur Greenslade (in 1965-12)
arranger:
Arthur Greenslade
recorded at:
Studio Fontana in London (Greater London), England, United Kingdom (in 1965-12)
recording of:
Qui est « In » qui est « Out » (in 1965-12)
lyricist and composer:
Serge Gainsbourg
Serge Gainsbourg52:12
▶ CD 4

Credits

Release

ASIN:FR: B002PNFHE4 [info]