Hommage : Ils chantent Joe Dassin

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

▼ CD 1
#TitleArtistRatingLength
1La Fleur aux dents
cover recording of:
La Fleur aux dents
lyricist:
Claude Lemesle
composer:
Joe Dassin
Guy Béart2:21
2L’Été indien
vocals:
Hugues Aufray
cover recording of:
L’Été indien
lyricist:
Vito Pallavicini (Lyricist)
writer:
Stuart Ward (songwriter, drummer for The Renegades, also active in Italy)
composer:
Toto Cutugno and Pasquale Losito
translator:
Pierre Delanoë and Claude Lemesle
publisher:
Edizioni Curci S.r.l. and Pianeta Ediz Mus S.n.c.
sub-publisher:
Curci France Edition, フジパシフィックミュージック and 水星社
translated version of:
Africa (Albatros song)
Hugues Aufray4:42
3Les Champs‐Élysées
cover recording of:
Les Champs‐Élysées
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Mike Deighan and Mike Wilsh
translated version of:
Waterloo Road
Stone & Charden2:34
4La Bande à Bonnot
cover recording of:
La Bande à Bonnot
lyricist:
Guy Favereau, Jean‐Michel Rivat and Frank Thomas (French lyricist)
composer:
Francis Baxter, Joe Dassin and Christian Jollet
Nicole Croisille2:54
5À toi
cover recording of:
À toi
writer:
Jean Baudlot, Joe Dassin and Pierre Delanoë
Dave2:49
6La Complainte de l’heure de pointe
cover recording of:
La Complainte de l’heure de pointe (À vélo dans Paris)
lyricist:
Carl Ulrich Blecher and Leon Deane
composer:
Uwe Stelzmann
C. Jérôme1:41
7Si tu t’appelles Mélancolie
cover recording of:
Si tu t’appelles Mélancolie
lyricist:
Pierre Delanoë and Claude Lemesle
composer:
Peter Dibbens and Mike Shepstone
version of:
Please Tell Her
Alice Dona3:28
8Les Daltons
cover recording of:
Les Dalton
lyricist:
Frank Thomas (French lyricist) and Jean‐Michel Rivat
composer:
Joe Dassin
René Calmels2:40
9L’Amérique
vocals:
Hugues Aufray
cover recording of:
L’Amérique
lyricist and composer:
Jeff Christie
translator:
Pierre Delanoë
translated version of:
Yellow River
Hugues Aufray2:19
10Mon village du bout du monde
cover recording of:
Mon village du bout du monde
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Joe Dassin and Pierre Delanoë
Léo Basel3:15
11Siffler sur la colline
cover recording of:
Siffler sur la colline
lyricist:
Daniele Pace (italian lyricist & songwriter) and Mario Panzeri (Italian Composer and “paroliere”)
composer:
Lorenzo Pilat
translator:
Jean‐Michel Rivat and Frank Thomas (French lyricist)
parody version of:
Uno tranquillo
Pascal Lafa2:49
12Le Petit Pain au chocolat
cover recording of:
Le Petit Pain au chocolat (Luglio)
writer:
Giancarlo Bigazzi and Riccardo Del Turco
translator:
Pierre Delanoë
translated version of:
Luglio
Stone & Charden3:22

Credits

Release

part of:Hommage : Ils chantent… (Éditions Atlas) (number: 16) (order: 15)
Discogs:https://www.discogs.com/release/2695857 [info]