Les Années Orlando

~ Release by Dalida (see all versions of this release, 2 available)

Annotation

Versions originales 1970-1997

Annotation last modified on 2012-04-15 10:05 UTC.

Tracklist

▼ CD 1: L'Amour et moi
#TitleRatingLength
1Il venait d’avoir dix-huit ans
producer:
Orlando (aka Dalida’s brother Bruno Gigliotti)
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Orch. Tony Rallo
conductor:
Jean Bouchéty
recording of:
Il venait d’avoir 18 ans (in 1973)
lyricist:
Simone Gaffie and Pascal Sevran
composer:
Pascal Auriat and Jean Bouchéty
2:57
2Parle plus bas (Le Parrain)
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
conductor:
Jean-Daniel Mercier
recording of:
Parle plus bas (Le Parrain) (Speak Softly, Love)
composer:
Nino Rota (composer)
translator:
Boris Bergman (lyricist)
translated version of:
Speak Softly Love (The Godfather, Love Theme)
2:58
3Pour te dire je t’aime
recording of:
Pour te dire je t'aime
lyricist:
Didier Barbelivien
composer:
Stevie Wonder
translated version of:
I Just Called to Say I Love You
4:20
4Les Hommes de ma vie
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Les Hommes de ma vie (in 1986)
lyricist:
Marie-France Touraille
composer:
Lana Sébastian (Armenian songwriter born Iran) and Paul Sébastian (Armenian songwriter born Iran)
4:04
5La Mamma
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
cover recording of:
La Mamma
lyricist:
Robert Gall
composer:
Charles Aznavour
4:56
6Il pleut sur Bruxelles
recording of:
Il pleut sur Bruxelles
lyricist:
Michel Jouveaux
composer:
Jeff Barnel
3:07
7Avec le temps
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
conductor:
Guy Motta
cover recording of:
Avec le temps (in 1971)
lyricist and composer:
Léo Ferré
4:32
8Mourir sur scène
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Mourir sur scène (Viens, mais ne viens pas quand je serai seule...) (in 1983)
lyricist:
Michel Jouveaux
composer:
Jeff Barnel
3:28
9Fini, la comédie
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Fini la comédie
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Charly Ricanek, Angelo La Bionda and Carmelo La Bionda
version of:
There for Me
3:25
10L’Amour et moi
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
L'Amour et moi
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Barry Gibb
translated version of:
The Love Inside
5:04
11Pour ne pas vivre seul
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
conductor:
François Rauber
recording of:
Pour ne pas vivre seul (in 1972)
lyricist:
Sébastien Balasko
composer:
Daniel Faure
3:01
12Quand on n’a que l’amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
cover recording of:
Quand on n’a que l’amour (in 1957)
lyricist and composer:
Jacques Brel
2:48
13Pour en arriver là
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Pour en arriver là
lyricist:
Michel Jouveaux
composer:
Jeff Barnel
3:52
14Lucas
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Lucas
lyricist:
Michaële (French song writer from Egypt)
composer:
Lana Sébastian (Armenian songwriter born Iran) and Paul Sébastian (Armenian songwriter born Iran)
4:09
15À ma manière
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
À ma manière (in 1981)
lyricist:
Sylvain Lebel and Pascal Sevran
composer:
Diane Juster (singer, composer, lyricist & pianist)
4:14
16Je suis malade
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
cover recording of:
Je suis malade (in 1973)
lyricist:
Alice Dona and Serge Lama
writer:
Serge Lama
composer:
Alice Dona
translated version of:
Teit minusta sairaan
4:14
17Voilà pourquoi je chante
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Voilà pourquoi je chante
lyricist:
Pascal Sevran
composer:
Jeff Barnel
5:29
▶ CD 2: Laissez-moi danser