Nintendo 3DS Pokémon X・Y Super Music Collection (English translation)

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 4 available)

Tracklist

CD 1
#TitleArtistRatingLength
1Title
recording of:
タイトル (Pokémon X & Y)
composer:
景山将太 and 増田順一
part of:
Pokémon video game title screen themes
arrangement of:
~オープニング~ (Pokémon Red, Green & Blue)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Junichi Masuda1:01
2Opening
recording of:
オープニングデモ (Pokémon Red/Green; 12 second intro before the title screen)
composer:
増田順一
part of:
~オープニング~ (Pokémon Red, Green & Blue)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Junichi Masuda0:15
3Kalos' Theme
recording of:
カロスのテーマ
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama31:33
4Wake-up Call
recording of:
はじまりの知らせ
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama2.250:20
5Asame Town
recording of:
アサメタウン
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama2.751:49
6Route 1
recording of:
1番道路
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama31:00
7Meisui Town
recording of:
メイスイタウン
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama31:22
8Friends' Theme "Nice to Meet You"
recording of:
ともだちのテーマ「はじめまして!」
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama3.51:05
9Obtained an Important Item!
recording of:
たいせつな道具をもらった!
composer:
増田順一
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Junichi Masuda0:04
10It's a Pokémon Battle!
recording of:
ポケモン勝負だ! (Pokémon X & Y)
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama2.750:53
11Battle! Friend
recording of:
戦闘!ともだち
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama3.51:58
12Going Together 1
recording of:
連れて行く
composer:
増田順一
part of:
Pokémon Gold, Silver & Crystal (1999 video games)
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Junichi Masuda0:28
13Route 2
recording of:
2番道路
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama3.751:52
14Hakudan Forest
recording of:
ハクダンの森 (Pokémon X & Y)
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama31:14
15Obtained an Item!
recording of:
どうぐをひろった!
composer:
増田順一
part of:
Pokémon FireRed & LeafGreen (2004)
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire (video game soundtrack)
part of:
Pokémon Ruby, Sapphire & Emerald (2002 video game series)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Junichi Masuda0:04
16Battle! Wild Pokémon
recording of:
戦闘!野生ポケモン (Pokémon X & Y)
composer:
増田順一
part of:
Pokémon video game Wild Pokémon battle themes
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Junichi Masuda31:28
17Victory over a Wild Pokémon!
recording of:
勝利(VS野生ポケモン) (Pokémon Red, Green & Blue)
composer:
増田順一
part of:
Pokémon FireRed & LeafGreen (2004)
part of:
Pokémon Gold, Silver & Crystal (1999 video games)
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire (video game soundtrack)
part of:
Pokémon Red, Green & Blue (1996 video game soundtrack)
part of:
Pokémon Ruby, Sapphire & Emerald (2002 video game series)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
part of:
Pokémon Yellow Version: Special Pikachu Edition (1998 video game soundtrack)
Shota Kageyama & Junichi Masuda0:34
18Your Level Went Up!
recording of:
レベルアップ!
composer:
増田順一
part of:
Pokémon FireRed & LeafGreen (2004)
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire (video game soundtrack)
part of:
Pokémon Ruby, Sapphire & Emerald (2002 video game series)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Junichi Masuda0:04
19Eye Contact! Shorts Boy
recording of:
視線!たんぱんこぞう
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama2.750:20
20Eye Contact! Miniskirt
recording of:
視線!ミニスカート
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama1.50:19
21Battle! Trainer
recording of:
戦闘!トレーナー (Pokémon X & Y)
composer:
増田順一
part of:
Pokémon video game Pokémon Trainer battle themes
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Junichi Masuda32:42
22Victory over a Trainer!
recording of:
勝利(VSトレーナー) (Pokémon Red, Green & Blue)
composer:
増田順一
part of:
Pokémon Black & White (2010 video game series)
part of:
Pokémon FireRed & LeafGreen (2004)
part of:
Pokémon Gold, Silver & Crystal (1999 video games)
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire (video game soundtrack)
part of:
Pokémon Red, Green & Blue (1996 video game soundtrack)
part of:
Pokémon Ruby, Sapphire & Emerald (2002 video game series)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
part of:
Pokémon Yellow Version: Special Pikachu Edition (1998 video game soundtrack)
Shota Kageyama & Junichi Masuda0:33
23Hakudan City
recording of:
ハクダンシティ
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama3.751:23
24Pokémon Center
cover recording of:
ポケモンセンター (Pokémon Red, Green & Blue)
composer:
増田順一
part of:
Pokémon Black & White (2010 video game series)
part of:
Pokémon FireRed & LeafGreen (2004)
part of:
Pokémon Gold, Silver & Crystal (1999 video games)
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon Red, Green & Blue (1996 video game soundtrack)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
part of:
Pokémon Yellow Version: Special Pikachu Edition (1998 video game soundtrack)
part of:
Pokémon: Let’s Go, Pikachu! & Let's Go, Eevee! (2018 video game soundtrack)
Shota Kageyama & Junichi Masuda1:17
25Recovery
recording of:
ポケモン回復 (Pokémon Red, Green & Blue)
composer:
増田順一
part of:
Pokémon FireRed & LeafGreen (2004)
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon Red, Green & Blue (1996 video game soundtrack)
part of:
Pokémon Ruby, Sapphire & Emerald (2002 video game series)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
part of:
Pokémon Yellow Version: Special Pikachu Edition (1998 video game soundtrack)
part of:
Pokémon: Let’s Go, Pikachu! & Let's Go, Eevee! (2018 video game soundtrack)
Shota Kageyama & Junichi Masuda0:04
26Changed into Basic Clothes! (Boy)
recording of:
ベーシックな服に着替えた!(男の子)
composer:
佐藤仁美 (video game music composer)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Hitomi Sato2.50:05
27Changed into Basic Clothes! (Girl)
recording of:
ベーシックな服に着替えた!(女の子)
composer:
佐藤仁美 (video game music composer)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Hitomi Sato20:05
28Gym
cover recording of:
ポケモンジム (Pokémon Red, Green & Blue)
composer:
増田順一
part of:
Pokémon FireRed & LeafGreen (2004)
part of:
Pokémon Gold, Silver & Crystal (1999 video games)
part of:
Pokémon Gold, Silver & Crystal (1999 video games)
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire (video game soundtrack)
part of:
Pokémon Red, Green & Blue (1996 video game soundtrack)
part of:
Pokémon Ruby, Sapphire & Emerald (2002 video game series)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
part of:
Pokémon Yellow Version: Special Pikachu Edition (1998 video game soundtrack)
part of:
Pokémon: Let’s Go, Pikachu! & Let's Go, Eevee! (2018 video game soundtrack)
Shota Kageyama & Junichi Masuda1:26
29Battle! Gym Leader
recording of:
戦闘!ジムリーダー (Pokémon X & Y)
composer:
増田順一
part of:
Pokémon video game Gym Leader battle themes
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Junichi Masuda34:19
30Victory over a Gym Leader!
cover recording of:
勝利(VSジムリーダー) (Pokémon Red, Green & Blue)
composer:
増田順一
part of:
Pokémon FireRed & LeafGreen (2004)
part of:
Pokémon Gold, Silver & Crystal (1999 video games)
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire (video game soundtrack)
part of:
Pokémon Red, Green & Blue (1996 video game soundtrack)
part of:
Pokémon Ruby, Sapphire & Emerald (2002 video game series)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
part of:
Pokémon Yellow Version: Special Pikachu Edition (1998 video game soundtrack)
part of:
Pokémon: Let’s Go, Pikachu! & Let's Go, Eevee! (2018 video game soundtrack)
Shota Kageyama & Junichi Masuda1:22
31Obtained a Gym Badge!
recording of:
バッジゲット
composer:
増田順一
part of:
Pokémon FireRed & LeafGreen (2004)
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire (video game soundtrack)
part of:
Pokémon Ruby, Sapphire & Emerald (2002 video game series)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Junichi Masuda0:07
32Obtained a Move Machine!
recording of:
わざマシンゲット (Pokémon Ruby, Sapphire & Emerald)
composer:
増田順一
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire (video game soundtrack)
part of:
Pokémon Ruby, Sapphire & Emerald (2002 video game series)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama0:06
33Route 4
recording of:
4番道路
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama3.42:26
34Eye Contact! Fan Clubber
recording of:
視線!だいすきクラブ
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama2.750:22
35Sina and Dexio
recording of:
ジーナとデクシオ
composer:
足立美奈子
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Minako Adachi1.50:36
36Gate
recording of:
ゲート
composer:
足立美奈子
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Minako Adachi3.451:31
37Miare City
recording of:
ミアレシティ
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama3.251:47
38The Platane Pokémon Laboratories
recording of:
プラターヌ ポケモン研究所
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama31:16
39Professor Platane's Theme
recording of:
プラターヌ博士のテーマ
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama3.251:10
40Zukan Evaluation... You've Just Begun!
recording of:
図鑑評価…これから!
composer:
青木森一
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Morikazu Aoki2.250:05
41Dark Skies
recording of:
暗雲
composer:
足立美奈子
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Minako Adachi3.11:13
42Eye Contact! Twins
recording of:
視線!ふたごちゃん
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama30:20
43Koboku Town
recording of:
コボクタウン
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama31:23
44Eye Contact! Tourist
recording of:
視線!ツアーきゃく
composer:
佐藤仁美 (video game music composer)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Hitomi Sato2.750:27
45Parfum Palace
recording of:
パルファム宮殿
composer:
足立美奈子
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Minako Adachi2.751:46
46Together with Sana
recording of:
サナと
composer:
景山将太
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama30:47
47Pokémon Flute
recording of:
ポケモンの笛 (Pokémon Red, Green & Blue)
composer:
増田順一
part of:
Pokémon FireRed & LeafGreen (2004)
part of:
Pokémon Red, Green & Blue (1996 video game soundtrack)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
part of:
Pokémon Yellow Version: Special Pikachu Edition (1998 video game soundtrack)
part of:
Pokémon: Let’s Go, Pikachu! & Let's Go, Eevee! (2018 video game soundtrack)
Shota Kageyama & Junichi Masuda0:09
48Going Together 2
recording of:
連れて行く2
composer:
増田順一
part of:
Pokémon Gold, Silver & Crystal (1999 video games)
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Junichi Masuda0:54
49Received a Pokémon Egg!
recording of:
ポケモンのタマゴをもらった!
composer:
青木森一
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Morikazu Aoki0:04
50Zukan Evaluation... Sill a Way to Go!
recording of:
図鑑評価…まだまだ
composer:
増田順一
previously attributed to:
青木森一
part of:
Pokémon HeartGold & SoulSilver (2009 video games)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Shota Kageyama & Morikazu Aoki0:05
51Eye Contact! Butler
recording of:
視線!しつじ
composer:
佐藤仁美 (video game music composer)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Hitomi Sato2.750:23
52Eye Contact! Maid
recording of:
視線!メイド
composer:
佐藤仁美 (video game music composer)
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Hitomi Sato2.50:31
53Route 8
recording of:
8番道路
composer:
足立美奈子
part of:
Pokémon X & Y (2013 video game series)
Minako Adachi31:15
CD 2
CD 3
CD 4

Credits

Release Group

part of:Pokémon (video game soundtrack releases) (order: 9)