Ziemassvētki 2000

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

▼ CD 1
#TitleArtistRatingLength
1Klusa nakts, svēta nakts
recording of:
Klusa nakts, svēta nakts (Latvian version of German "Stille Nacht, heilige Nacht")
lyricist:
Josef Mohr
composer:
Franz Xaver Gruber
translator:
Carl Julius Weyrich
translated version of:
Stille Nacht, heilige Nacht
Zēnu koris3:28
2Es skaistu rozīt zinu
arranger:
Alnis Zaķis
recording of:
Es skaistu rozīt’ zinu (Latvian version of “Es ist ein Ros entsprungen”)
lyricist:
[anonymous] (special purpose artist)
arranger:
Michael Praetorius (composer and organist)
translator:
Kārlis Ludvigs Kēlbrants
translated version of:
Es ist ein Ros entsprungen (Praetorius’ harmonisation)
A.Pētersons, A.Daņiļenko, Dzeguzīte2:56
3Jūs, bērniņi, nāciet
arranger:
Alnis Zaķis
recording of:
Jūs, bērniņi, nāciet (Latvian version of "Ihr Kinderlein, kommet")
lyricist:
Christoph von Schmid
composer:
Johann Abraham Peter Schulz (in 1790)
translator:
Jānis Ruģēns
translated version of:
Ihr Kinderlein, kommet
Dzeguzīte2:34
4Tik spoži mirdz mums eglīte
arranger:
Raimonds Pauls
recording of:
Tik spoži mirdz
lyricist:
Alfrēds Krūklis
composer:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
Dzeguzīte un Vokālais sekstets3:13
5Gribas man baltam būt
lead vocals:
Andris Daņiļenko (in 1990)
arranger:
Raimonds Pauls
recording of:
Gribas man baltam sniedziņam būt (Latvian version of "An Old Christmas Card") (in 1990)
lyricist:
Alfrēds Krūklis
composer:
Vaughn Horton
version of:
An Old Christmas Card
A.Daņiļenko un Vokālais sekstets2:30
6Zvaniņš skan
arranger:
Raimonds Pauls
recording of:
Zvaniņš skan (Alfrēds Krūklis version) (in 1990)
writer:
James Lord Pierpont
translator:
Alfrēds Krūklis
translated version of:
Jingle Bells
Dzeguzīte un Vokālais sekstets2:11
7Balts sniedziņš snieg uz skujiņām
lead vocals:
Dainis Porgants (in 1990)
recording of:
Balts sniedziņš snieg uz skujiņām (in 1990)
lyricist:
Jānis Poruks
composer:
Raimonds Pauls
D.Porgants3:33
8Mirdzi, zvaigzne
lead vocals:
Andris Daņiļenko (in 1990)
recording of:
Mirdzi, zvaigzne (Latvian version of "C-H-R-I-S-T-M-A-S") (in 1990)
lyricist:
Alfrēds Krūklis
writer:
Eddy Arnold (in 1949) and Jenny Lou Carson (in 1949)
arranger:
Raimonds Pauls
version of:
C-H-R-I-S-T-M-A-S
A.Daņiļenko un Vokālais sekstets2:53
9Ziemas šūpuļdziesma
arranger:
Raimonds Pauls
recording of:
Ziemassvētku šūpuļdziesma
lyricist:
Leons Briedis
composer:
Raimonds Pauls
K.Teivāne un Dzeguzīte4:32
10Mazā sniega pārsla
arranger:
Ainars Vilde
recording of:
Mazā sniega pārsla
lyricist and composer:
Ainars Vilde
Mazā Ģilde4:02
11Cimdu pāris
recording of:
Cimdu pāris
lyricist:
Alfrēds Krūklis
composer:
Edmunds Goldšteins
R.Trence, A.Daņiļenko4:00
12Ziemeļblāzmas romance
choir vocals:
Emīla Dārziņa speciālās mūzikas vidusskolas zēnu koris
lead vocals:
Jānis Sproģis
recording of:
Ziemeļblāzmas romance
lyricist:
Jānis Peters
composer:
Raimonds Pauls
J.Sproģis, Zēnu koris3:23
13Sniega pārsla aiz loga
recording of:
Sniega pārsla aiz loga
lyricist and composer:
Atis Priedītis
Dzeguzīte2:35
14Circenīša Ziemassvētki
choir vocals:
Rīgas Doma zēnu koris
recording of:
Circenīša Ziemassvētki (Raimonds Pauls version)
lyricist:
Aspazija
composer:
Raimonds Pauls
Zēnu koris2:10
15Lai tik snieg
arranger:
Raimonds Pauls
recording of:
Lai tik snieg
lyricist:
Sammy Cahn
composer:
Jule Styne (in 1945-07)
translator:
Alfrēds Krūklis
translated version of:
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Dzeguzīte2:53
16Krīt pārslas
choir vocals:
Emīla Dārziņa speciālās mūzikas vidusskolas zēnu koris (in 1990)
lead vocals:
Andris Daņiļenko (in 1990) and Dainis Porgants (in 1990)
vocals:
Dzeguzīte (in 1990)
recording of:
Krīt pārslas, krīt... (in 1990)
lyricist:
Vilis Plūdons
composer:
Raimonds Pauls
A.Daņiļenko, Dzeguzīte, Zēnu koris4:06
17Naktī, kad zvaigznes runāt sāk
recording of:
Naktī, kad zvaigznes runāt sāk
lyricist:
Zigmunds Vanags
Kokmuižas muzikanti4:20
18Mātei
lead vocals:
Andris Daņiļenko (in 1990)
recording of:
Mātei (in 1990)
lyricist:
Jānis Ziemeļnieks
composer:
Raimonds Pauls
A.Daņiļenko3:39
19Gaidu baltus Ziemassvētkus
arranger:
Raimonds Pauls
recording of:
Gaidu baltus Ziemassvētkus
lyricist and composer:
Jerry Herman
translator:
Alfrēds Krūklis
translated version of:
Mame: We Need a Little Christmas
Dzeguzīte2:56
20Kristus rokas
arranger:
Raimonds Pauls
recording of:
Kristus rokas
lyricist:
Leons Briedis
composer:
Raimonds Pauls
Dzeguzīte3:21
21Līksmie Ziemassvētki
arranger:
Raimonds Pauls
recording of:
Līksmie Ziemassvētki
lyricist and composer:
Johnny Marks (American songwriter)
translator:
Alfrēds Krūklis
translated version of:
A Holly Jolly Christmas
Dzeguzīte3:03
22Ziemassvētku nakts
lead vocals:
Andris Daņiļenko
arranger:
Raimonds Pauls
recording of:
Ziemassvētku nakts (Latvian version of "Silver Bells")
composer:
Ray Evans (US lyricist) and Jay Livingston
translator:
Alfrēds Krūklis
translated version of:
Silver Bells
A.Daņiļenko un Vokālais sekstets2:55
23Kā sniegi kalnu galotnēs
choir vocals:
Emīla Dārziņa speciālās mūzikas vidusskolas zēnu koris (in 1990)
recording of:
Kā sniegi kalnu galotnēs (in 1990)
lyricist:
Jānis Jaunsudrabiņš
composer:
Raimonds Pauls
Zēnu koris3:34

Credits